Shirts and Joe シャツとジョ君

Just thought the other day to take a picture of my shirts. On the left are my regular shirts and on the right are my shirts that I where to work! 僕が普通に着ているシャツと会社の制服のサイズの比較！

This is Joe. アパートで見つけたジョ君です。

Elder Silva シルバ長老

This is Elder Silva who I met a couple weeks ago at English class. I taught him Japanese in the MTC. It was really fun to see him and speak to him a bunch in Japanese. 数週間前、岐阜での英会話で会ったシルバ長老です。私の教え子です。日本語でいっぱい話して、とても懐かしかったです。

Sushi with Iwane san and Matsuoka san 岩根さんと松岡さんとの寿司

Several weeks ago, Iwane san invited me to eat sushi with his friend Matsuoka san. This is the same Matsuoka san who made us soba the other day. It was the best sushi I think I've ever had! 数週間前、岩根さんと彼の友達と一緒に寿司を食べに行きました。この前、蕎麦を作ってくれた松岡さんです。人生に食べた寿司には一番美味しい寿司だと思います！

Intern at NBK 研修生とNBK

After my big trip I returned back to NBK and spend 3 days with an intern from a University in Osaka, Shimizu san. 10日間の旅行から帰ってきて、またNBKに戻ってから3日間大阪にある大学からの研修生の清水さんと研修しました。With other employees at NBK. From left to right: Hirata san, Okumura san, Shimizu san, me, Hasegawa san and Fujiyoshi san. Hirata san, Hasegawa san and Fujiyoshi are a part of the International Team which I work with in the mornings. 他の社員と一緒に並んでいます。 左から平田さん、奥村さん、清水さん、僕、長谷川さん、藤吉さん。平田さん、長谷川さん、藤吉さんは、わたしが朝に働いている部署の海外チームの人達です。

Misokatsu! 味噌カツ！

OK, so this was actually last August. I was originally supposed to finish my internship August 14th. Mishina san put together a group of the new employees as kind of a goodbye party...well I'm still here! I found out that I was actually staying for sure...the day of the party :) Misokatsu. Pork cutlet with miso sauce on top. Mmmmmmmmmm　8月なんですが。。。もともと8月の半ばインターンシップを終える予定でした。ミシナさんが別れ会というような新入社員との集まりを調整してくれました。当日確実に11月まで残るということが分かりました。味噌カツでした。美味しかったです！

Left to Right: Kasai san, Endo san, Mishina san, me, Furuta san and Hatsumi.　左から：笠井さん、遠藤さん、ミシナさん、僕、古田さん、初美。 Left to Right: Ashida san, Okabe san, Hatsumi, Kamiya san, Kasai san, me, Endo san, Hatsumi san, Furuta san. 左から：蘆田さん、岡部さん、初美、神谷さん、笠井さん、僕、遠藤さん、ミシナさん、古田さん。